^{重庆大学法学院与重庆市一中院举行战略合作签约仪式}

       ^{为充分发挥重庆大学法学院人才培养、科学研究和服务社会的功能，将人才培养、科学研究与地方法院的实际需求紧密结合，进一步提高人才培养质量，更好地服务地方并推动法治建设，10月25日上午10点，重庆大学法学院院长黄锡生、党委书记刘西蓉等一行5人，应邀来到重庆市第一中级人民法院，就共建“环境资源法理论与实务协同基地”举行合作洽谈和签约仪式。}

       ^{在一中院的诉讼服务大厅，工作人员为我们详细地介绍了一中院在信息化建设、司法公开和便民服务等方面所取得的成绩，并现场演示了高清数字法庭、远程视频接访、电子化案卷、大数据仓库、手机实时追踪案件进程等先进技术的运用以及充满人性化的调解室、律师工作室等，充分体现了一中院在办案庭审中的信息技术水平和便民服务理念。}

       ^{随后，在一中院会议室内举行了重庆大学法学院与一中院《环境资源法理论与实务协同研究基地工作协议》的签约仪式，仪式由一中院副院长李生龙主持。李院长谈到，今年4月卢祖新院长一行前往重大法学院已就建立“环境资源法理论与实务协同研究基地”的相关事宜与重庆大学法学院签署了双方合作要点，今天我们在前期合作要点框架下，主要就各项工作的开展和落地签署具体协议，将本次合作进一步引向深入。}

       ^{随后，卢祖新院长致辞。他首先向重大法学院各位的到来表示真诚的欢迎，他说到：为了加强学术界与实务界的交流和深度融合，一定要将双方上半年签署的《合作要点》落地化、实操化。一中院的环境资源审判庭刚成立不久，急需得到环境资源法学术界的理论指导，重大法学院的环境法学科在全国处于领先地位，具有重庆其他院校没有的多学科交叉复合优势。一中院一定要利用好、吸收好重大法学院的学术资源，让一中院的法官们“重新走进课堂”，践行“工匠精神”，把双方的这次合作做“钻”做“精”。卢院长表示，只要是合作中所需的人力、物力、财力，一中院一定尽全力保障好、落实好。相信在重大法学院领导的大力支持下，一中院一定能够实现“争先创优”的目标！
       随后，黄锡生院长代表学院讲话：他说自去年重大法学院与重庆市高院签署战略合作协议以来，双方在人才培养、科学研究上互动频繁，取得显著成绩。比如：建立了多个实践基地，一方面我们的师生得到实惠，有机会深入实务部门调研学习，另外法院也得到学院教师们的理论帮助。在与潼南法院合作中，我们成立了专家咨询小组为其提供咨询和研究；该院一名基层法官，在法学院读博期间，在我院教授的指导下其论文获得了第十一届“中国法学家论坛征文奖”一等奖，充分体现了院校合作成效显著。
      随后，黄院长就双方进一步合作的内容进行了介绍，包括参与法学院举办的各种学术会议、活动等，遴选优秀、典型案例作为学院教学案列，共同打造使其成为国家级精品案例，进入“国家精品案例库”等等。}

      ^{最后，法学院黄锡生院长和一中院卢祖新院长分别代表双方签订了《环境资源法理论与实务协同研究基地工作协议》，签约仪式在和谐融洽的氛围中圆满结束。}